Le changement qu’un voyage en Chine avait produit chez une de ses professeurs la marqua, et quand Alicia Relinque a commencé à étudier chinois, elle a découvert que c’était une chose qu’elle aimait. Actuellement elle est directrice de l’Institut Confucius de l’Université de Grenade. Elle a été récompensée par le forum Cátedra China, qui réunit 160 experts, pour son travail de diffusion et de recherche de la littérature chinoise. Le prix reconnait aussi sa rigueur dans la traduction de la littérature classique chinoise, dont elle est experte.